英文家教費用行情

（中央社東京24日綜合外電報導）日本消防官員今天表示，相模原市（Sagamihara）的美軍基地倉庫深夜傳出爆炸，現場烈焰沖天，照亮漆黑的夜空，目前未傳出任何傷亡。

路透社報導，當地消防局接獲通報，一處存放危險物品的美軍倉庫午夜傳出爆炸聲響後，緊急派遣消防人員前往。

消防官員表示，現場火勢已經減弱，由於附近沒有相連的建築物，火勢沒有蔓延的風險。消防局表示，爆炸起火的原因目前還不明。

五角大廈發言人鄂班（Bill Urban）說，這起爆炸發生在相模原市（Sagamihara）的美軍相模供應總處，相模原市位於東京西南方約40公里處。

鄂班指出，「沒有人員傷亡的報導，基地的打火兄弟和緊急救難人員，正在搶救因此引發的失火，以防火勢延燒到附近建築物。」

美國陸軍發言人則說，供應總處目前沒有軍隊派駐，只有白天約200名人員在此工作。

法新社報導，鄂班稍後表示，發生爆炸的倉庫沒有存放軍火或輻射物質。他說：「倉庫大樓沒有同稍早報導所稱儲放危險物品。我們正在確定倉庫內存放物為何。」

日本消防官員表示，他們正在等待美方提供倉庫內存放物的資訊，才能決定採取何種滅火行動。

相模原消防局說：「我們正在和美國消防單位聯繫協調，等真正知道倉庫裡庫存內容的人，告訴我們裡面有什麼。」

消防官員表示：「我們沒有（向倉庫）噴水，要看倉庫裡面有什麼，噴水可能會讓情況惡化。」

根據當地1名女子拍到的影像顯示，美軍倉庫爆炸現場烈焰沖天，宛如大型煙火，照亮了夜空。她向日本放送協會（NHK）表示，轟天巨響的爆炸聲持續約10到15分鐘。

她向NHK表示，「橘色烈焰衝上雲霄，我沒看到煙，但聞起來像是火藥。」

在NHK於爆炸後1小時的空拍畫面中，沒有看到建築物外的火勢，只見倉庫焚毀屋頂內冒出較小的橘色火焰。

消防官員表示，相模原市消防局已派遣13輛消防車，及其他車輛前往現場。

消防官員也強調，消防人員已經查看美軍倉庫附近的環境，沒有發現任何實體損害或有毒煙霧。

消防官員表示，目前還沒接獲任何和這起爆炸案有關的傷亡報告。（譯者：中央社劉淑琴）1040824



新聞來源https://tw.news.yahoo.com/日美軍基地倉庫驚傳爆炸大火-未傳傷亡-000023195.html

【ST. MALO】荷蘭大理石紋防蚊上衣城市系列-晴天藍1567WT(晴天藍)