(中央社紐約18日綜合外電報導)最新醫學研究指出,孕婦若接觸過曾經常見的殺蟲劑DDT,生下的女兒長大後罹患乳癌的風險較高。 路透社健康版報導,研究人員追蹤9300名1959年到1967年間出生的女性,DDT在這個年代廣為使用。結果發現就算考慮母親的癌症史和其他因素後,一旦在出生前接觸過任何一種DDT,這些婦女的女兒得乳癌機率增加4倍。 加州柏克萊「公共衛生研究所」的兒童健康與發展研究部門主管寇恩是報告主要撰寫人。他指出:「干擾荷爾蒙系統的環境化學物一向被懷疑跟乳癌風險有關。現在因為母親懷孕時血液中驗到的DDT濃度,我們找到第一個直接相關。」 美國環境保護署(EPA)將DDT列為可能的致癌物,但先前的研究對其與乳癌間的關聯性見解不一。 DDT其中一種是「鄰,對-DDT」(o,p'-DDT),它表現得像雌激素一樣,雌激素會促進乳房細胞成長分裂。在動物實驗中,這種DDT與雌激素誘發的1種常見乳癌有關。 這項研究發表在「臨床內分泌與代謝期刊」(Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism),寇恩與同僚回顧加州奧克蘭(Oakland)地區2萬754名婦女的DDT抽血檢驗,她們在這裡懷孕的時間正好是DDT普遍使用的時候。她們懷孕期間曾多次接受抽血採樣,生產1到3天後再抽一次。 然後研究人員利用州政府的罹癌登記紀錄,發現有137名女兒在52歲前罹患乳癌;有些婦女因幾項因素被排除,像是缺少母親接觸DDT的資料、或其他可能影響罹癌結果的因素,例如:母親懷孕時的年齡、體重、種族和是否喝母乳。 研究人員發現,懷胎時接觸過DDT的母親生的103名女兒,相較另外315名媽媽未驗出DDT陽性的同齡女性,前者較容易罹癌。 這些女性大多數都長了由雌激素(83%)和黃體素(76%)刺激所誘發的腫瘤。(譯者:中央社林仟懿)1040619
- 基隆英文家教推薦 花蓮英語補習班 台東英語補習班
- 英文一對一費用 台北英文家教費用 基隆英文家教費用
- 南投英語家教老師 新北市英語家教老師 台北英語家教老師
- 新竹英文家教老師 英文家教網 英文老師
- 宜蘭英文補習班 屏東英文補習班 高雄英文補習班
- 台北英文補習班 花蓮英文家教老師 台東英文家教老師
- 雲林英文 台中英文 苗栗英文
- 一對一英語家教 英文家教老師費用 高中英文家教費用
- 台北英語補習班 屏東英文補習班 高雄英文補習班
- 英語補習班彰化 英語補習班桃園 英語補習班新北市
06FA3F17FB2F80DE